Archiv 2010

Am 6. Jänner 2010 feierte Herr Alois Lechner seinen 96. Geburtstag. Kommandant Manfred Oberreiter, Kommandant-Stv. Christian Weiermann und Ehren-Kommandant Johann Spitzer statten ihm einen Besuch ab und gratulieren unserem altgedienten Mitglied.

Am 16. Jänner 2010 fand die Hohenzeller Ortsmeisterschaft im Eisstockschießen statt. Von insgesamt 22 Moarschaften erreichte die Moarschaft der Feuerwehr Hohenzell den 12. Platz.

Für die Feuerwehr Hohenzell waren dabei Franz Stiglbauer (Moar), Karl Wagner, Johann Böck und Rupert Humer "im Einsatz".

Den Sieg holte sich in diesem Jahr die Moarschaft "Katzlberger".

Am 20. Jänner 2010 wurde die Feuerwehr Hohenzell sowie 8 weitere Feuerwehren (Alarmstufe 2) nach Peterskirchen in die Ortschaft Brenning zu einem Wohnhausbrand alarmiert.

Der Brand im Obergeschoß des Hauses konnte durch den Innangriff von mehreren Atemschutztrupps rasch unter Kontrolle gebracht und schließlich gelöscht werden.

Anschließend wurde das Gebäude nach Glutnestern abgesucht und Brandreste aus dem Haus entfernt. Dabei kam auch der Atemschutztrupp der Feuerwehr Hohenzell zum Einsatz.

Am 22. Jänner 2010 fand die diesjährige Abschnittstagung des Abschnittes Ried-Süd in Waldzell statt.

Nach dem Totengedenken zogen der Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Sepp Dick und das Abschnittsfeuerwehrkommando im Beisein zahlreicher Feuerwehrmänner und -frauen aus dem gesamten Abschnitt Ried-Süd Bilanz über das abgelaufene Jahr. Im Jahr 2009 wurden im Abschnitt Ried-Süd 234 Brand- und 1.215 technische Einsätze bewältigt.

Am 4. Februar 2010 wurde eine Atemschutzübung mit dem Thema Einsatzvorbereitung bzw. Aufnahme des Geräts in diversen Einsatzsitzuationen abgehalten.

Bei dieser Übung wurde die Aufnahme des Atemschutz-Gerät während der Fahrt im RLF geübt. Ziel war es, die Aufnahme im "schaukelnden" Fahrzeug weiter zu verbessern. Dabei wurden auch die Nicht-AS-Träger gefordert. Sie mussten die AS-Träger beim Anlegen unterstützen und Ihnen am Einsatzort diverse Hilfsmittel für den Einsatz (Scheinwerfer, Sicherungsleine, Tragetuch, etc.) zur Verfügung stellen.

Weiters kamen auch die LKW-Fahrer zum Einsatz. Sie mussten das RLF und die Mannschaft bei winterlichen Fahrbahn-Verhältnissen sicher an den vermeintlichen Einsatzort bringen.

Anschließend wurde noch das Anlegen der Ersatzmasken unter Einsatz von Luftfiltern geübt.
Passend zu dieser Übung wurden die diversen Stationen der Atemschutzleistungsprüfung vorgestellt.

Aufgrund der tief winterlichen Verhältnissen wurde die am 4. Februar 2010 geplante Übung mit dem Hydraulischen Rettungsgerät in eine Seilwinden-Schulung umgewandelt.

Ziel war es, die Bedienung der Einbau-Seilwinde im RLF auch für alle Nicht-C-Fahrer weiter zu verbessern.

Dabei wurde ein ausrangiertes Auto über eine kleine Böschung geschoben. Da das RLF nicht direkt zum Einsatzort zufahren konnte, musste eine Umlenkrolle eingesetzt werden, mit welcher das Auto wieder auf die Fahrbahn zurück gezogen werden konnte. Dabei wurde besonders auf die richtige Wahl der Seile, Ketten und Anschlagmittel eingegangen.

Weiters wurde darauf hingewiesen in welchen Fällen die Feuerwehr eine Fahrzeugbergung durchführen darf/muss und in welchen Fällen eine solche Bergung zu unterlassen ist.

Am 24. Februar 2010 wurde eine Schulung zum Thema Alarmierung sowie Warn- und Alarmsystem im Feuerwehrhaus abgehalten.

Kommandant Manfred Oberreiter wies als Übungsleiter auf alle wichtigen Maßnahmen hin, welche zu Beginn des Einsatzes notwendig sind.
Weiters wurden die neu erstellen Alarmpläne sowie die in Hohenzell festgelegten Löschbereiche durchbesprochen.

Abschließend wurden im Stationsbetrieb einige Funkbeispiele (Einsatzmeldung, Alarmierungsauftrag, etc...) durchgespielt.

Am 6. März 2010 organisierte die Feuerwehr Hohenzell eine Tagesskifahrt nach Obertauern. Nicht einmal widrigste Wetterbedingungen konnten die gute Stimmung trüben.

Bereits um 6 Uhr morgens brachen die Mitglieder und Freunde der Feuerwehr Hohenzell Richtung Obertauern auf. Nach einem Jausenstopp in Golling erreichte man um 9 Uhr den Skiort.

Trotz dichtem Schneefall und schlechten Sichtbedingungen stürzte sich die Gruppe ins Schivergnügen.
Erst im Laufe des Nachmittages schwanden die Kräfte bei einigen und so ließ man den Ausglug in der Monte-Flu-Hütte gemütlich ausklingen, ehe es mit dem Bus wieder Richtung Heimat ging.

Am späten Abend des 15. März 2010 wurde die Feuerwehr Hohenzell zu einem Heizraumbrand in die Ortschaft Oberham alarmiert.

Unmittelbar nach dem Eintreffen am Einsatzort startete ein Atemschutztrupp mit HD-Rohr einen Innenangriff. Der Brand konnte im Heizraum schnell lokalisiert und gelöscht werden.
Durch das rasche Eingreifen der Feuerwehr konnte ein großer Sachschaden verhindert werden.

Anschließend wurden die verrauchten Räume rauchfrei gemacht und das Brandgut ins freie gebracht. Dort wurden auch die letzten Glutreste abgelöscht.

Am Mittwoch, 17.März 2010, wurde eine Übung zum Thema hydraulisches Bergegerät abgehalten. Übungsobjekt war ein ausrangiertes Auto.

Die am 20. März 2010 abgehaltene Vollversammlung fand im Gasthaus Thomas im Beisein zahlreicher Mitglieder und Ehrengäste statt.

Neben 76 Feuerwehrmitgliedern wohnten auch zahlreiche Ehrengäste aus der Politik, der Wirtschaft und dem Vereinswesen der Versammlung bei, u.a. Bürgermeister Johann Zweimüller und Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Josef Dick.

Zu insgesamt 13 Brand- und 56 technischen Einsätzen musste die Feuerwehr Hohenzell im Jahr 2009 ausrücken. Dabei waren insgesamt 426 Mann im Einsatz welche 977 Einsatzstunden leisteten.

Den Tätigkeitsberichten waren zahlreiche Ausrückungen und umfangreiche Übungen zu entnehmen. 13 Mitglieder konnten sich in Kursen des Bezirkes sowie der Landesfeuerwehrschule fortbilden.
Das Funkleistungsabzeichen in Bronze legte Daniel Weiermann ab.
Beim Landesfeuerwehrleistungsbewerb in Ried konnten 4 Mitglieder das Leistungsabzeichen in Silber ablegen.

Die Bewerbsgruppe unter der Leitung von Stefan Oberreiter konnte einige beachtliche Erfolge feiern:
Abschnittsbewerb in Frauschereck: 4. Rang in Silber
Bezirksbewerb in Neuhofen: 4. Rang in Bronze

Besonders erfreulich verlief der interne Nassbewerb der Hohenzeller Feuerwehren in Engersdorf. Sowohl die Bewerbsgruppe als auch die Jugendgruppe konnten die Bewerbe für sich entscheiden und beide Wanderpokale zumindest für ein Jahr nach Hohenzell holen.

Neben diesem Erfolg erreichte die Jugendgruppe unter der Leitung von Franz Stiglbauer zahlreiche Abzeichen:
Feuerwehrjugend-Wissenstest: 12x Bronze, 1x Gold
Feuerwehrjugend-Leistungsbewerb: 9x Bronze, 1x Silber
Bayrischer Wissenstest: 6x Bronze, 8x Silber

Nach dem Kassabericht des Kassenführers sprach Kommandant Oberreiter in seinem Bericht ausführlich über das abgelaufene Jahr, sowie die geleisteten Arbeitsstunden nicht nur bei den Einsätzen. Zudem wurden die Mitglieder über den Stand der Anschaffung des Kleinlöschfahrzeuges informiert. Wie schon beim RLF erhielt auch beim KLF die Firma Seiwald aus Oberalm als Bestbieter den Auftrag. Die Auslieferung des Fahrzeuges soll gegen Ende des Jahres erfolgen.

Nach den Beförderungen und Ehrungen (siehe unten) wurde die Vollversammlung mit den Ansprachen der Ehrengäste, sowie zahlreichen Wortspenden abgeschlossen.


Beförderungen - zum Oberfeuerwehrmann:
Alexander Haslinger, Christoph Haslinger, Christoph Dürnberger, Magdalena Oberreiter

Beförderungen - zum Hauptfeuerwehrmann:
Stefan Kettl, Daniel Weiermann, Dominik Weiermann, Peter Haslinger

Beförderungen - zum Hauptlöschmeister:
Franz Kettl


Ehrung für 25-jährige Mitgliedschaft:
Thomas Weiermann, Gerhard Schachinger

Ehrung für 40-jährige Mitgliedschaft:
Josef Dürnberger, Franz Jetzinger, Hannes Jetzinger, Franz Trauner

Ehrung für 50-jährige Mitgliedschaft:
Rudolf Aspöck, Georg Klingseisen

Ehrung für 70-jährige Mitgliedschaft:
Johann Jetzinger



Das Fotoalbum des Jahres 2009 liegt im Feuerwehrhaus zur Einsicht auf.

Das Bezirksfeuerwehrkommando Ried i. I. berichtete bei der Bezirkstagung am 26. März 2010 über die Geschehnisse im Jahr 2009.

Leistungsbilanz: (Quelle: http://ri.ooelfv.at)
Im Jahr 2009 wurden die 77 Feuerwehren des Bezirkes Ried zu 3012 Einsätzen alarmiert. Glücklicherweise konnten alle Einsätze erfolgreich bewältigt werden. Beeindruckender ist jedoch die aufgebrachte Zeit von 304654 Stunden die geleistet wurden. Sie beinhalten neben den Einsätzen, Übungen und Schulungen, Grundausbildung, Administrative Tätigkeiten usw. Der zukunftssichernde Zeitaufwand, nämlich der der Jugendarbeit kommt auf eine stolze Summe von 71853 Stunden.

Der detaillierte Jahresbericht mit allen Statistiken liegt im Feuerwehrhaus zur Einsicht auf.

Für OBR Fritz Prenninger und sein Bezirksfeuerwehrkommando war es die erste Bezirkstagung nach der Wahl im letzten Jahr. Erstmals wurde die Tagung in der Bauernmarkthalle bei begrenzter Teilnehmeranzahl abgehalten.

Das Bezirksfeuerwehrkommando bedankte sich bei unserem Mitglied Johann Böck für seine 5-jährige Tätigkeit als Bewerter bei Jugendbewerben im Bezirk Ried.

Auf Einladung der Feuerwehr Breiningsham wurde am 7. April 2010 eine technische Übung mit dem Thema "Verkehrsunfall mit eingeklemmten Personen" durchgeführt.

Übungsannahme war ein Verkehrsunfall in der Ortschaft Plöck. Alarmiert wurden die Feuerwehren Breiningsham, Geiersberg und Hohenzell sowie ein Rettungswagen des Roten-Kreuz.

Beim Eintreffen an der Unfallstelle bot sich den Einsatzkräften folgendes Bild:
2 PKW waren zusammengestoßen. In beiden Fahrzeugen befand sich jeweils eine eingeklemmte Person.
Ein PKW war an einer Bushaltestelle zum Stehen gekommen. Das 2. Fahrzeug lag auf dem Dach und eine weitere Person lag eingeklemmt unter dem Fahrzeug.

Die Feuerwehr Breiningsham übernahm die Einsatzleitung und die Verkehrswegsicherung. Neben dem Sanitätsdienst wurden die anderen Feuerwehren durch den Aufbau des IFEX bei der Sicherstellung des Brandschutz unterstützt.

Die Feuerwehr Hohenzell hatte die Aufgabe die eingeklemmten Personen des am Dach liegenden Autos zu retten. Dazu wurde mit das Fahrzeug mit Unterleghölzern stabilisiert und mit Hebekissen angehoben, sodass die Person unter dem Fahrzeug herausgezogen werden konnte. Die noch im Fahrzeug befindliche Person konnte nach dem Öffnen der Türen mit dem hydraulischen Rettungsgerät in Zusammenarbeit mit dem Roten-Kreuz aus dem Fahrzeug gerettet werden.

Die Feuerwehr Geiersberg hatte die Aufgabe die eingeklemmte Person aus dem Fahrzeug an der Bushaltestelle zu befreien. Gemeinsam mit dem Roten-Kreuz wurde diese Rettung durchgeführt.

Abschließend wurde eine Nachbesprechung und Analyse der Beobachter - OBI Roman Aspetsberger (FF Breiningsham), HBI Manfred Oberreiter (FF Hohenzell) und BR Josef Dick (Abschnittsfeuerwehrkommandant) - durchgeführt.

Die Feuerwehr Hohenzell wurde am Vormittag des 13. April 2010 zu einer Personenrettung in die Gewerbestraße-West zur Firma Korro-Tech alarmiert.

Die Feuerwehren Hohenzell und Emprechting wurden vom Notarzt zur Verstärkung angefordert. Ein verletzter Arbeiter befand sich auf einer Maschinenanlage in etwa 5 Metern Höhe.

Der Arbeiter wurde mit Hilfe der Schaufeltrage in Zusammenarbeit mit dem Roten-Kreuz von der Anlage heruntergehoben und konnte somit in Sicherheit gebracht werden.

Am Samstag, 24. April 2010 führte die Feuerwehr Hohenzell in ihrem Löschbereich eine Alteisensamlung durch.

Abgefahren wurden die Ortschaften: Plöck, Gadering, Ficht, Oberham, Hohenzell, Aching, Breitsach, Wötzling und Dürnberg.

Sollte nach der Sammlung noch weiteres Alteisen oder ausgediente Fahrzeuge aufgetaucht sein, bitte dies bei
HBI Manfred Oberreiter (0664 / 614 99 77) oder
OBI Christian Weiermann (0650 / 760 82 32) melden.

Am 28. April 2010 wurde eine Atemschutzübung mit dem Thema Einsatzvorbereitung bzw. Aufnahme des Geräts abgehalten.

Ziel der Übung war die Einprägung der im Einsatzfall notwendigen Handgriffe bei der Verwendung des schweren Atemschutz.

Dazu gehört neben der Verwendung der richtigen Einsatzbekleidung und der Einsatzkurzprüfung des Atemschutzgeräts auch die richtige Aufnahme des Geräts.

Am 30. April 2010 fand auf der Asphaltbahn des Eisschützenverein das alljährliche Asphaltturnier der Hohenzeller Feuerwehren statt. Die Feuerwehr Hohenzell belegt wie im Vorjahr Rang 2.

Auch heuer wurde wieder die Regel angewandt, nach der nur Teilnehmer zugelassen sind, die auch im vergangenen Jahr am Nassbewerb der Hohenzeller Feuerwehren teilgenommen haben. Insgesamt waren 5 Moarschaften (je eine von jeder Feuerwehr) am Start.

In diesem Jahr ging die Feuerwehr Breiningsham als Sieger hervor. Der Wanderpokal geht damit für ein Jahr vom Vorjahressieger (Feuerwehr Ponner) an die Feuerwehr Breiningsham über.

Die Feuerwehr Hohenzell (Moar: Franz Stiglbauer, Wolfgang Eder, Karl Wagner, Jakob Pumberger) erreichte wie im Vorjahr den 2. Rang. Auch dieses Mal entschied bei gleicher Punktezahl wie der Sieger nur die Quote gegen die Moarschaft der Feuerwehr Hohenzell.

Der Wetter-Gott meinte es gut mit den Schützen. Kurz nach dem Ende der Spiele konnte fing es zu regnen an. Die Siegerehrung durch ESV-Obmann Max Reisecker fand im Klubheim der Stockschützen statt. Der Spender des Wanderpokals - Bürgermeister Johann Zweimüller - übergab den Pokal selber an die Sieger der Feuerwehr Breiningsham.

Rang	Moarschaft	Moar	Punkte	Ergebnis	Quote
1	FF Breiningsham	Christian Meislinger	6:2	109 - 42	2,595
2	FF Hohenzell	Franz Stiglbauer	6:2	95 - 64	1,484
3	FF Engersdorf	Felix Schmid sen.	5:3	75 - 75	1,000
4	FF Ponner	Erwin Flixeder	2:6	56 - 110	0,509
5	FF Emprechting	Klaus Weilhartner	1:7	58 - 102	0,569

Fotos: Hans Trauner, Feuerwehr Hohenzell

Wie jedes Jahr ehrten die Hohenzeller Feuerwehren den Hl. Florian als Feuerwehrpatron. Zahlreiche Ehrengäste wohnten der Hl. Messe und der anschließenden Feier im GH Thomas bei.

Nach der Aufstellung beim ehem. GH Sternbauer folgte der Einzug in die Pfarrkirche unter dem Kommando des Pflichtbereichskommandanten HBI Manfred Oberreiter, begleitet von der Musikkapelle Hohenzell.

Den Festgottesdienst leiteten die Feuerwehrkuraten Monsignore Mag. Hermann Demmelbauer und Mag. Josef Bauer sowie Diakon Johannes Felberbauer. Beim Kriegerdenkmal wurde das Totengedenken mit Kranzniederlegung abgehalten.

Anschließend umrahmte der Musikverein Hohenzell den Festakt und das gemütliche Beisammensein im GH Thomas.

Zahlreiche Feuerwehrmitglieder wurden für ihre Dienste im Feuerwehrwesen geehrt:

Feuerwehrjugend-Leistungsabzeichen in Gold: Thomas Kettl

Bezirksmedaille in Silber: Felix Schrems

OÖ. Feuerwehr-Dienstmedaille f. 25-Jährige Tätigkeit:
Thomas Weiermann

OÖ. Feuerwehr-Dienstmedaille f. 40-Jährige Tätigkeit:
Franz Trauner, Alois Hartl

OÖ. Feuerwehr-Dienstmedaille f. 50-Jährige Tätigkeit:
Georg Klingseisen

Urkunde f. 60-jährige Mitgliedschaft: Karl Ollmaier, Johann Pramendorfer

Urkunde f. 70-jährige Mitgliedschaft: Johann Jeztinger sen.


Abschließend folgten die Ansprachen des Pflichtbereichskommandanten HBI Manfred Oberreiter, Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Josef Dick und Bürgermeister Johann Zweimüller. Themen waren u.a. gemeinsame Übungen in Vergangenheit und Zukunft und die Anschaffungen der nächsten Jahre.

Insgesamt nahmen an den Feierlichkeiten mehr als 110 Feuerwehrkameraden der Hohenzeller Feuerwehren teil.

Die Feuerwehr Engersdorf lud am Nachmittag des 7. Mai 2010 zu einer Großübung in die Schmetterlingsschule in Hilprechting ein. 9 Feuerwehren mit 91 Mann nahmen daran teil.

Übungsannahme war ein Brand des neuen Schulgebäudes und eine Suchaktion im Nebengebäude (altes Bauernhaus) bei welcher 9 Kinder gerettet werden mussten. Für die Löschwasserversorgung wurden 3 Versorgungsleitungen errichtet.

Die Feuerwehr Hohenzell beteiligte sich an dieser Übung mit dem RLF und einem Atemschutztrupp für die Suchaktion. Weiters wurde im KDOF der Atemschutzsammelplatz errichtet.
Die Mannschaft des KLF errichtete gemeinsam mit der Feuerwehr Emprechting die Löschwasserversorgung vom "Lindenbauer".

Neben den 5 Feuerwehren des Pflichtbereich Hohenzell nahmen auch die Feuerwehren der Alarmstufe 2 (Ried, Neuhofen, Eberschwang, Eichetsham) an der Übung teil.

Nach der Übung analysierten die Beobachter des Abschnittes Ried-Süd unter der Leitung von Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Dick Josef den Ablauf der Übung ausführlich.
Bürgermeister Johann Zweimüller bedankte sich bei allen für die aktive Teilnahme.

Am Dienstag, 18. Mai 2010 wurde die Feuerwehr Hohenzell zu einer Ölspur in die Straße "Kellerberg" alarmiert.

Ein Defekt eines LKW hatte zu einer mehrere hundert Meter langen Ölspur über die gesamte Kellerberg-Straße bis in die Hofmark geführt, weilche mit Ölbindemittel gebunden wurde.

Am 29. Mai 2010 fand das Abschnittsfeuerwehrfest des Abschnittes Ried-Süd in Zeiling (Gemeinde Eberschwang) statt.

Die Feuerwehr Hohenzell nahm gemeinsam mit den Feuerwehren des Pflichtbereiches Hohenzell am abendlichen Festakt teil.

Während des Tages fanden die Leistungsbewerbe statt, an welchen die Jungend- und Bewerbsgruppe teilnahm.
Die Jugendgruppe erreichte in Bronze Rang 7 und in Silber Rang 4.
Die Aktivgruppe belegte in Bronze Rang 6 und in Silber Rang 14.

Am Abend des 2. Juni 2010 wurde eine Übung zum Thema Hydraulisches Rettungsgerät abgehalten.

Dieses Mal stand das Üben in kleinen Gruppen im Vordergrund.
Anhand von ausrangierten Fahrzeugen wurden mehrere Einsatz-Szenarien durchgespielt.

Am Donnerstag den 3. Juni 2010 fand die Fronleichnamsprozession statt, die wie jedes Jahr von den Feuerwehren feierlich mitgestaltet wurde.

Nach der Aufstellung beim Guggenbauer folgte der Einzug in die Pfarrkirche unter dem Kommando des Pflichtbereichskommandanten HBI Oberreiter Manfred begleitet von der Musikkapelle Hohenzell.

Anschließend an die Hl. Messe fand die Fronleichnamsprozession statt, bei welcher 4 Feuerwehren (Emprechting, Engersdorf, Ponner und Hohenzell) des Pflichtbereiches Hohenzell mit zahlreichen Feuerwehrkameraden teilnahmen.

Gemeinsam mit der Feuerwehr St.Marienkirchen wurde eine Übung beim Sägewerk in Aching abgehalten. Annahme war ein Brand im Sägewerk mit 3 vermissten Personen.

Die Feuerwehr Hohenzell rückte nach der Alarmierung mit RLF, KLF und KDOF zum Übungsort aus. Übungsannahme war ein Brand im Sägewerk. Dem Einsatzleiter wurde mitgeteilt, dass 3 Personen vermisst werden, welche sich im Keller des Sägewerks befinden sollen. Der Hauptzugang zum Keller über ein großes Tor war durch eine brennende Maschine verstellt.

Sofort machte sich ein Atemschutztrupp bereit um im Innenangriff nach den vermissten Personen zu suchen. Über eine kleine Luke konnte der Trupp mittels einer Leiter in den stark verrauchten und verwinkelten Kellerraum vordringen. Bei sogenannter NULL-Sicht wurde das Kellergeschoß systematisch abgesucht.

Unterdessen führte die Tanklöschgruppe des RLF einen Schaumangriff auf die brennende Maschine durch. Die Löschgruppe des KLF sorgte für die Wasserversorgung des RLF sowie den Außenangriff auf das brennende Gebäude mit 2 C-Rohren.
Die Einsatzleitstelle wurde mit dem KDOF errichtet, welche auch die Koordination der Atemschutztrupps übernahm.


Die alarmierte Nachbarfeuerwehr St.Marienkirchen am Hausruck stationierte sich auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes um einen umfassenden Löschangriff durchführen zu können. Zuerst wurde das angrenzende Wohnhaus mit einem Hydroschild (Wasserwand) gesichert, ehe der Löschangriff mit TLF und KLF auf das Sägewerk gestartet wurde. Auch hier wurde das Wasser von der nahegelegenen Antiesen entnommen.

Der Atemschutztrupp unterstützte den AS-Trupp der Feuerwehr Hohenzell bei der Suche nach den vermissten Personen. Die 3 Personen konnten schließlich nach intensiver Suche im stark verrauchten Kellergeschoß gefunden werden. Als sehr anspruchsvoll stellte sich auch die Rettung der Personen über die Leiter und die kleine Lucke dar, ehe die Personen an den Erste-Hilfe-Platz übergeben wurden.

Nachdem alle Personen gefunden wurden und Brand-Aus gegeben werden konnten, wurde die Übungsnachbesprechung durchgeführt. Das Kellergeschoß des Gebäudes konnte anschließend noch von allen Personen besichtigt werden.

In der Nacht des 22. Juli 2010 wurden die Feuerwehren des Pflichtbereiches Hohenzell zu einem Brandmelderalarm zur OÖ. Besamungsstation gerufen.

Die Feuerwehr Hohenzell rückte rasch mit RLF, KLF und KDOF sowie 18 Mann zum Einsatzort aus. Bereits nach kurzer Zeit konnte ein Brand ausgeschlossen und der Grund für die Fehlalarmierung festgestellt werden.

Zu einer Ölspur am Kreisverkehr auf der Bundesstraße 141 (nähe Firma Angermayr) wurden die Feuerwehren Hohenzell und Emprechting am Abend des 23. Juli 2010 alarmiert.

Ein Kraftwagen hatte auf der Hälfte des Kreisverkehres Mineralöl verloren, welches sich durch den Regen auf die gesamte Fahrbahnbreite sowie 3 Ein- bzw. Ausfahrten verteilte.

Die betroffene Hälfte des Kreisverkehres wurde für die Dauer des Einsatzes gesperrt und der Verkehr mit Lotsen wechselseitig angehalten.

In der Zwischenzeit wurde das Öl mit Ölbindemittel gebunden. Anschließend konnte die Bundesstraße wieder für den Verkehr frei gegeben werden.

Mehr als 30 Kinder besuchten am 30. Juli 2010 die Feuerwehr Hohenzell um einen Einblick in das Feuerwehrwesen sowie die Arbeiten der Polizei zu bekommen.

Insgesamt waren 5 Stationen zu absolvieren:

Station 1: Schutzausrüstung, Besichtung der Kommandozentrale und Feuerwehrjugend
Kommandant Manfred Oberreiter führte die Kinder in das Feuerwehrwesen ein. Sie bekamen einen Einblick in die Kommandozentrale und durften die Schutzausrüstung selbst anprobieren.
Anschließend lernten die Kinder die Jugendfeuerwehr kennen. Sie konnten dort die Grundbegriffe wichtiger Knoten erlenen. Außerdem hatte jeder die Möglichkeit mit der Kübelspritze an einem Zielspritzen teilzunehmen.

Station 2+3: Polizei
Auch die Polizei hatte ein ausführliches Programm für die Ferienspaßtage zusammengestellt. Unter anderem durften die Kinder einen eigenen Fingerabdruck machen, Alkotests durchführen, Schusssichere Westen und einen Helm anprobieren, eine ungeladene Pistole sowie ein Gewehr in Händen halten und auch Radarmessungen machen.

Station 4: Rüstlöschfahrzeug und Kleinlöschfahrzeug
Auf dem Weg zu dieser Station hatte jede Gruppe die Möglichkeit mit einem Einsatzfahrzeug vom Feuerwehrhaus bis nach Aching mitzufahren.
Jedes Kind konnte anschließend mit den verschiedensten Geräten unter der Mithilfe eines Feuerwehrkameraden an einem Löschangriff teilnehmen. Vom etwas entschärften Hochdruckrohr über das Strahlrohr bis zum Wasserwerfer war alles dabei.
Anschließend wurden noch die weiteren Geräte und Einrichtungen am Rüstlöschfahrzeug vorgeführt ehe es mit dem Kommandofahrzeug wieder zurück zum Feuerwehrhaus ging.

Station 5: Film über die Feuerwehrjugend
Abschließend bekamen die Kinder noch einen aufschlussreichen Film über das Feuerwehrwesen und insbesondere die Jugendfeuerwehr gezeigt.

Am 4. August 2010 wurde die Feuerwehr Emprechting zu einer gemeinsamen Fahrzeug- und Geräteschulung des Rüstlöschfahrzeuges nach Hohenzell eingeladen.

Grund für diese Schulung sind die zahlreichen gemeinsamen technische Einsätze an der Bundesstraße 141.

Zu Beginn der Übung wurden die einzelnen Geräteräume des Rüstlöschfahrzeuges durchbesprochen.
Anschließend wurden anhand eines ausrangierten Fahrzeuges die elementaren Arbeitsschritte bei einem Einsatz mit dem hydraulischen Rettungsgerät vorgezeigt.
Wer wollte konnte einzelne Tätigkeiten selber ausprobieren.

Ein sehr ausgiebiger Wolkenbruch mit zahlreichen Überschwemmungen im Gemeindegebiet von Hohenzell am Abend des 5. August 2010 forderte einen stundenlangen Einsatz der Feuerwehr Hohenzell.

Die um kurz vor 17 Uhr einsetzenden Regenfälle brachten die Bäche in Hohenzell zum Überlaufen und auch das Kanalnetz konnte die großen Wassermaßen nicht mehr aufnehmen.

Die Feuerwehr Hohenzell hatte u.a. folgende Einsätze abzuarbeiten:

• Überflutung eines Wohnhauses durch überfüllten Kanal in der Hofmark.
• Straßensperre der B141 bzw. Verkehrsregulierung bei Abfahrt Hohenzell gemeinsam mit der Polizei. Die Bundesstraße war überflutet und deshalb nur im Schritttempo passierbar.
• Pumparbeiten bei der Firma Aircraft gemeinsam mit der Feuerwehr Ponner
• Überflutung einer Lagerhalle mit Textilien in der Hofmark
• Straßensperre der Abfahrt Ficht an der Bundesstraße 141. Die Antiesen war über die Ufer getreten.
• Überflutung eines Kellers in der Ortschaft Labach.
• Sichern eines Kellers mittels Sandsäcke in der Hofmark.

Um 23 Uhr konnte die Feuerwehr Hohenzell die Einsatzarbeiten abschließen und wieder ins Zeughaus einrücken.

Auch heuer fand zu Mariä Himmelfahrt unser traditioneller Frühschoppen statt. Bei strahlendem Sonnenschein konnten wir uns über zahlreiche Besucher freuen.

Am Samstag, 25. September 2010 fand in Waldzell die diesjährige Abschnittsfunkübung des Abschnitts Ried-Süd statt.

Die Feuerwehr Hohenzell nahm mit 4 Teilnehmern an der Funkübung teil.
Neben den Funk-Gesprächen waren bei den diversen Stationen Aufgaben in den Bereichen Kartenkunde, Absichern von Unfallstellen, Erste Hilfe sowie dem Warn-und Alarmsystem zu absolvieren.

Am Abend des 29. September 2010 wurde erneut eine Einsatz-Übung zum Thema Hydraulisches Rettungsgerät abgehalten.

Übungsannahme war eine eingeklemmte Person in einem auf dem Dach liegenden Kleinfahrzeug. Als Opfer stellte sich ein großes Feuerwehrmitglied zur Verfügung, welches sich die Füße an den Pedalen des Autos eingeklemmt hatte und mit dem Körper auf der Beifahrerseite lag.

Nach dem Eintreffen am Einsatzort wurde die Unfallstelle abgesichtert und beleuchtet sowie der Brandschutz aufgebaut.
Das Fahrzeug selber wurde mit Unterleghölzern fixiert, ehe mit der Rettung der Person begonnen werden konnte. Zuerst wurde ein Zugang an der Fahrerseite geschaffen, damit die Betreuung der verletzten Person möglich wurde.
Anschließend wurde die Heckklappe entfert über welche die verletzte Person schlussendlich am schonensten mit Hilfe der Schaufeltrage gerettet werden konnte.

Nachdem die Übungsaufgabe gelöst war, wurde das Unfallwrack wieder auf die Reifen gestellt und diverse kleinere Schnitt- und Spreizübungen durchgeführt.
Abschließend wurde noch die Übungsnachbesprechung abgehalten.

Die diesjährige Pflichtbereichsübung wurde am Abend des 8. Oktober 2010 in Ponner beim Bayerbauer abgehalten. Veranstalter war die Feuerwehr Ponner.

Übungsannahme war ein Brand in der Maschinenhalle. Zudem wurden 3 vermisste Personen im Brandobjekt vermutet.

Die Atemschutztrupps begannen sofort mit dem Innenangriff und konnten schon nach kurzer Zeit die vermissten Personen aus dem Brandobjekt retten. Dabei musste äußerst vorsichtig vorgegangen werden, da sich auch eine Montagegrube in der Halle befand. Weiters wurde eine Gasflasche geborgen und zur Kühlung ins freie gebracht.

Unterdessen wurde von den Löschgruppen der Kleinlöschfahrzeuge mit dem Aufbau der Zubringleitungen begonnen. Wichtig war die schnelle Versorgung der Tanklöschfahrzeuge Peterskirchen und Hohenzell. Dabei musste die Leitung vom Löschwasserbehälter (in der Nähe des Feuerwehrhauses Ponner) über unwegsames Gelände gelegt werden.

Nachdem der Brand als gelöscht angenommen wurde, ging es zur Nachbesprechung zum Reichhard. Die Beobachter Erwin Flixeder (Kommandant FF Ponner), Manfred Oberreiter (Pflichtbereichskommandant) und Jürgen Bauchinger (Abschnitt Ried-Süd) analysierten die Übung, ehe Vizebürgermeister Mag. Thomas Fischer die Grußworte an die Feuerwehren richtete.

In den Morgenstunden des 14. Oktober 2010 wurde die Feuerwehr Hohenzell zu einem Wasserschaden in die Hochstraße gerufen. Ein Keller stand einige Zentimeter unter Wasser.

Der Hausbesitzer war wach geworden und verständigte die Feuerwehr, da sein Hund alarm schlug.

Die Feuerwehr Hohenzell rückte umgehend mit RLF, KLF, KDOF und 16 Mann zum Einsatzort aus.
Mit Tauchpumpen wurde das Wasser über die Kellerfenster aus dem Keller gepumpt.

Jungfeuerwehrmitglieder der Feuerwehren Hohenzell und Engersdorf haben zu Weihnachten das Friedenslicht an Hohenzeller Haushalte verteilt. Wie schon in vergangenen Jahren wurde bei dieser Aktion wiederum an Mitmenschen unserer Gemeinde gedacht.

Mit dem Erlös aus der Friedenslichtaktion wurde dieses Jahr Familie Schreinmoser (Roith) beim Ankauf eines Spezialfahrrades für ihre Julia unterstützt.
Familie Schreinmoser lud kürzlich eine Abordnung der beiden Feuerwehren zur Präsentation des Fahrrades ein.

In den vergangenen Wochen wurden wieder junge Mitglieder der Feuerwehr Hohenzell durch die sogenannte Grundausbildung an das aktive Feuerwehrwesen herangeführt.

Lisa Eder, Claudia Raschhofer und Thomas Kettl absolvierten am 15. und 16. Oktober 2010 den vom Bezirksfeuerwehrkommando abgehaltenen Grundlehrgang (Truppführerausbildung) in der Kaserne Ried erfolgreich.

Als Vorbereitung für diesen Truppführerlehrgang besuchten die Teilnehmer in den Wochen zuvor die Grundausbildung (Truppmannausbildung) in der eigenen Feuerwehr, wo sie mit einem umfassenden Basiswissen in Theorie und Praxis vorbereitet wurden.
Die Grundausbildung wurde gemeinsam mit den anderen Feuerwehren des Pflichtbereiches Hohenzell durchgeführt.

Am 20. Oktober 2010 wurde gemeinsam mit der Feuerwehr Geiersberg eine Brandübung in Oberham durchgeführt.

Beim Eintreffen am Einsatzort bot sich folgendes Bild. Aus dem Haus qualmte Rauch und der Hausbesitzer gab an, dass sich noch 4 Leute im Inneren des Hauses befinden.
Unverzüglich wurde die Personenrettung mit einem Atemschutztrupp in Angriff genommen. In der Zwischenzeit wurde von der Löschgruppe des KLF eine Zubringleitung vom nahe gelegenen Löschwasserbehälter hergestellt, und eine Einsatzleistelle mit dem Kommandofahrzeug eingerichtet.
Die Feuerwehr Geiersberg untersützte die Löscharbeiten im Außenangriff. Zudem musste eine Zubringleitung vom kleinen Bach entlang der Straße aufgebaut werden. Dieser musste allerdings erst aufgestaut werden um mittels einer Tauchpumpe genügend Wasser fördern zu können.

In der Zwischenzeit machte sich ein weiterer Atemschutztrupp der Feuerwehr Hohenzell bereit um die beiden noch vermissten Personen aus dem Haus zu retten.

Nach dem Abschluss der Arbeiten wurde die Übungs-Nachbesprechung durchgeführt. Anschließend folgte noch gemütliches Beisamensein im Feuerwehrhaus Hohenzell.

Unmittelbar nach Beendigung des Einsatzes auf der B141 wurde eine Übung zum Thema "Freilandverankerung und Greifzug" abgehalten.

Übungsannahme war die Bergung eines KFZ-Fahrzeuges.
Dabei wurde auf folgende Umstände eingegangen:
- Reibungswiederstand bei eingebremsten Fahrzeug
- Einsatz von Umlenkrollen
- Untergrund des Bodens beim Einsatz der Erdnägel für die Freilandverankerung

Die Feuerwehr Hohenzell wurde am Abend des 3. November 2010 zur Hilfeleistung bei den Arbeiten nach einer Ölspur auf die B141 alarmiert.

Die Ölspur erstreckte sich von der B141 (Höhe: Kreuzung Frauscher/Wagner) mehrere hundert Meter in die Geiersberger-Straße.
Die Feuerwehr Hohenzell wurde von der Feuerwehr Emprechting zur Unterstützung bei der Verkehrswegsicherung auf der B141 alarmiert, während die Feuerwehr Emprechting die Ölspur mittels Ölbindemittel band.
Abschließend wurden noch die Hinweistafeln "Ölspur" auf der B141 positioniert.

In den Morgenstunden des 12. November 2010 wurde die Feuerwehr Hohenzell zu einem Flurbrand in das Kreuzhuberholz (Ortschaft Oberham) alarmiert.

Ein in der Nähe wohnender, aufmerksamer Feuerwehrkamerad hatte das Feuer von seinem Wohnhaus aus entdeckt und unverzüglich den Notruf 122 angerufen.

Die Feuerwehr Hohenzell rückte schnell mit RLF,KLF, KDOF und 15 Mann zum Einsatzort aus. Beim Eintreffen stand ein im Wald abgelagerter Heuhaufen in Brand. Das Feuer konnte schnell mit 2 Hochdruckrohren gelöscht werden.

Die Brandursache war während des Einsatzes noch unklar. Auffällig waren jedoch die zahlreichen Feuerwerkskörper (sog. "Babyrakten") welche im Bereich der Brandstelle herumlagen.

Abschließend wurde die 5-10 Meter große Fläche sowie der Heuhaufen umgeschichtet und mit den Hochdruckrohren sorgfälltig abgelöscht, damit etwaige Glutnester nicht wieder aufflammen konnten.

Am Mittwoch, 24. November 2010, wurde eine Atemschutzübung im Stationsbetrieb abgehalten.

Die anwesenden AS-Träger wurden in 2 Gruppen aufgeteilt.
Bei der 1. Station wurde das Aufnehmen, die Inbetriebnahmen und das Ablegen des Atemschutzgeräts geübt.

Bei Station 2 war eine ein mögliches Einsatzszenario zu lösen. Übungsannahme war ein verunglückter Atemschutzträger im Dachboden des Feuerwehrhaus der über eine steile Stiege gerettet werden musste. Dem Kameraden durfte bei der Rettung die Atemschutzmaske nicht abgenommen werden, da angenommen wurde, dass sich Rauchgase im Raum befinden.

Am Abend des 29. November 2010 wurde die Feuerwehr Hohenzell zu 2 Einsätzen gleichzeitig gerufen. In beiden Fällen waren LKW-Bergungen die Ursache.

Das Rüstlöschfahrzeug wurde zu einer LKW-Bergung nach Edt gerufen. Mit der Einbauseilwinde konnte der hängen gebliebene LKW wieder auf die Fahrbahn zurück gezogen werden.

Unterdessen wurde die Feuerwehr Hohenzell von der Feuerwehr St.Marienkirchen/H. zur Hilfeleistung bei einer LKW-Bergung alarmiert. Aufgabe der Feuerwehr Hohenzell war die Sperre der B141 in Fahrtrichtung Haag und die Umleitung des Verkehrs über das Ortszentrum von Hohenzell nach Manaberg/Hof Richtung St.Marienkirchen.

In den Morgenstunden des 1. Dezember 2010 wurde die Feuerwehr Hohenzell zu einer Fahrzeugbergung in die Sportstraße alarmiert.

Eine Zeitungszustellerin war mit ihrem PKW in einer Schneewechte hängen geblieben. Die Besatzung des Rüstlöschfahrzeuges schob den PKW aus der Wechte. Damit war der Einsatz für die Feuerwehr Hohenzell beendet

Zu einem Heizraumbrand in die Ortschaft Wöging wurden die Feuerwehren Hohenzell und Emprechting in der Nacht des 2. Dezember 2010 alarmiert.

Glutreste hatten eine Verrauchung im Keller eines Wohnhauses hervorgerufen.
Beim Eintreffen am Einsatzort teilte der Hausbesitzer mit, dass er die Glutreste bereits aus dem Haus entfernt und im Schnee abgelöscht hat.

Nachdem die verrauchten Räume mit dem Hochleistungslüfter wieder rauchfrei gemacht wurden, war der Einsatz für die Feuerwehren beendet.

Am 10. Dezember 2010 wurde die Feuerwehr Hohenzell zu einer LKW Bergung auf der Pattighamerstraße alarmiert.

Ein Klein-LKW kam beim Ausweichen von der Fahrbahn ab und blieb im Strassengraben stecken.

Mit der Seilwinde des RLF konnte der LKW rasch geborgen werden.

Am Morgen des 13. Dezember wurde die Feuerwehr Hohenzell zu einer Busbergung auf der Bundesstraße 141 alarmiert.

Auf der schneeglatten Fahrbahn war ein Bus bei der Einfahrt in den Kreisverkehr von der Fahrbahn abgekommen und zur Hälfte in die Grünanlage des Kreisverkehrs gerutscht.

Der Bus war zum Zeitpunkt des Unfalls mit knapp 50 Schülern besetzt, welche unverletzt in einen Ersatzbus umsteigen konnten.

Mit der Einbauseilwinde des RLF konnte der Bus wieder auf die Fahrbahn zurück gezogen werden. Die B141 musste während der Bergung in beiden Richtungen gesperrt werden. Es entstand erheblicher Rückstau, da es sich gerade um die Hauptverkehrszeit am Morgen handelte.

Die anhaltenden Schneefälle machten am Vormittag des 15. Dezember 2010 einen weiteren Einsatz der Feuerwehr Hohenzell erforderlich. Ein LKW war auf der ehemaligen Bundesstraße zwischen zwischen Emprechting und Roith von der Fahrbahn abgekommen.

Der LKW wurde mit der Einbauseilwinde des RLF auf die Straße zurückgezogen. Der Verkehr wurde in der Zwischenzeit lokal umgeleitet. LKW wurden großräumig umgeleitet.

Am 16. und 17. Dezember unterstützte die Feuerwehr Hohenzell die Hilfsaktion für Hochwasseropfer in Albanien.

Bereits zum zweiten Mal in diesem Jahr ist die nördliche Region Albaniens um die 130.000 Einwohner Stadt Shkoder von einer riesigen Hochwasserkatastrophe betroffen, die Häuser standen teilweise bis zu zwei Meter unter Wasser und viele Menschen haben ihr Hab und Gut und ihre Wohnungen verloren.

Deshalb ist ein dringender Hilferuf der Albaner nach Österreich gekommen, mitzuhelfen, die ärgste Not zu lindern. Was am notwendigsten gebraucht wird, sind: Decken, Polster, Bettwäsche und Grundnahrungsmittel, wie Mehl, Nudeln und Reis.

Das Landesfeuerwerhkommando Oberösterreich hat aus diesem Grund die Feuerwehren um Mithilfe bei dieser Aktion gebeten.

Deshalb konnten am 16. und 17. Dezember die benötigten Hilfsmittel im Feuerwehrhaus Hohenzell bzw. der Mehrzweckhalle abgegeben werden. Die Aktion verlief äußerst erfolgreich. Die Feuerwehr Hohenzell konnte daher dem Verein ORA zahlreiche Hilfsgüter zukommen lassen.

Am 24. Dezember brachte die Feuerwehrjugend das Friedenslicht in alle Häuser. Herzlichen Dank für die zahlreichen Spenden.

Mit den Spenden werden auch in diesem Jahr wieder bedürftige Hohenzeller Familien unterstützt.

Am Nachmittag des 28. Dezember 2010 wurden die Feuerwehren des Pflichtbereiches Hohenzell zu einem Brandmelderalarm zur OÖ. Besamungsstation gerufen.

Nach dem Eintreffen am Einsatzort konnte bereits nach kurzer Zeit ein Brand ausgeschlossen und Reinigungsarbeiten als Grund für die Fehlalarmierung festgestellt werden.